Большой минус Переславля – неудобное транспортное сообщение с интересными местами в окрестностях, а с некоторыми – полное отсутствие. До села Веськово, где расположены музей чайника и Ботик Петра можно добраться с автовокзала автобусами на посёлок Купанский и Нагорье (отправление в 7:30, 11:30 и 13:30, так что во второй половине дня выехать обратно проблематично) или на попутках.
Этими же автобусами можно доехать до посёлка Купанский, откуда пешком дойти до музея паровозов – три километра по лесной грунтовке и Варварина родника (в противоположном направлении). Но надо учитывать, что родник достаточно удалён от Купанского, а предстоит ещё обратный путь, и на последний автобус оттуда в Переславль можно не успеть. Попутку же в Купанском поймать сложнее, чем в Веськово.

До Никитского монастыря, родника Преподобного Никиты, Клещина, Александровой горы и Синего камня можно дойти пешком от автобусной остановки «Троицкий поворот» на северной окраине города или Стадион (проезд до обеих из исторического центра автобусами № 4 и 9).

Лучше доехать до остановки «Стадион» пройти против хода автобуса по Маяковского, мимо парка Победы до пересечения с улицей Урицкого, перейти дорогу. За ней слева по ходу будет видно кладбище, огороженное зелёным штакетником. На развилке влево и по грунтовке вдоль кладбища, ориентируясь на монастырь. На обратном пути у Синего камня можно поймать попутку в город. Цена проезда до автобусной остановки «Троицкий поворот» до 50 рублей.

От Троицкого поворота чуть-чуть пройти по ходу автобуса, на перекрёстке за кафе «Пиноккио» перейти дорогу и направо. За табличками, информирующими о выезде из города и въезде в Троицкую слободу, первый поворот налево, асфальтовая дорога приведёт к Никитскому монастырю.

На своих колёсах по Урицкого до выезда из города, затем первый поворот налево на асфальтовую дорогу.