Город Еленя Гура (Jelenia Góra) расположен в Еленегурской котловине, у предгорья Судет, что совсем рядом с границей Чехии.
Еленя Гура хотя и занимает четвертое место по численности населения в Нижнесилезском воеводстве, не является большим городом даже по польским меркам. Тем более, население города в последнее время постоянно уменьшается. Так за последние 20 лет оно сократилось на 12 тысяч и составляет на сегодня около 81 тыс. человек.
До 1945 года город находился в составе немецкой Силезии под названием Хиршберг и в нем жило 35 тыс. жителей. Во время Второй мировой войны Еленей Гуре повезло, она не была разрушена, так как боев за город не было. Красная Армия вошла в город уже после капитуляции Германии – 9 мая 1945 года. Согласно Потсдамскому соглашению 1945 года город был передан Польше. На место выселенных немцев в город прибыли польские переселенцы, в том числе и с Западной Украины.
Не пострадавший во время войны город, потерял значительную часть своей исторической привлекательности уже в годы социалистической Польши. В 1971 году начато снесение большинства исторических каменных домов в пределах Рынка, а также улицы Коперника. Нынешняя застройка Рыночной площади, возникшая в 70-х годах, стилизована под давнюю (оставлено шесть фасадов старых каменниц).
P.S. В заметке, к сожалению представлены только несколько фото Рыночной площади и Ратуши Еленей Гуры. В связи со сложившимися обстоятельствами не получилось сделать больше снимков.