В Африке везде очень любят Боба Марли. Даже больше, чем в России Михаила Круга. В Руанде, конечно же, его любят тоже.
И иногда встречаются тут люди, на Боба Марли похожие. И вовсе не потому, что они стараются на него быть похожими, а просто потому, что они похожи на него по жизни. Оно, в общем, и не удивительно, ведь и у нас в России встретить человека, похожего на Михаила Круга, не так уж мудрено.
И вот мне волею судьбы встретился такой Боб Марли. Зовут его Джума, живет он в Кигали на районе. Мусульманин, кстати, да, по имени видно. Живет хоть и на районе, но гоп-стопом не промышляет, айфоны у музунгу не отжимает, а работает в парикмахерской. Если надо, то и вам афрокосичек наплетет. Хотите, чтобы вам Боб Марли наплел косичек-то?
И хоть его и звать Джума, но на районе он больше известен как A.J. (они это произносят как “Аджи́”). А второй хлопец, не то его друг, не то родственник, которого зовут Хамиси, известен как J.Y.Z. (“Дже́йзи”).
Папа нашего героя из Конго, а мама местная руандийская. Поэтому говорит он на киньяруанде, суахили, лингале, по-английски и по-французски. По-английски, правда, не идеально, но общаться вполне может. Ну-ка, а у нас простой парень с района знает столько языков?
Так что вот, ребята, живет в Кигали такой парень, похожий на Боба Марли. И хочется верить, что все у него еще впереди и everything у него gonna be all right.
И у всех нас тоже everything’s gonna be alright!
